Volgete gli occhi a tante meraviglie

Philarmonia PH4A020
Una rara collezione di opere sacre e profane di autori nati o vissuti in Liguria nei secoli XV, XVI, XVII, molte delle quali prime esecuzioni nell’era moderna e prime incisioni assolute. Un progetto a più mani nato in occasione della grande mostra dedicata a Rubens presso il Palazzo Ducale di Genova, nell’ambito di «Genova Capitale Europea della Cultura 2004».

Volgete gli occhi a tante meraviglie

Dal libretto

La raccolta qui presentata di canti sacri e profani realizzati per la mostra su Rubens e la committenza genovese racchiude alcune perle, mai registrate finora e per la maggior parte ancora inedite, che fanno riferimento alla scuola fiamminga prima e romana più tardi. La complessa magnificenza tipica della musica delle Fiandre si mescola alla semplicità tutta italiana mediata dalla linearità della polifonia francese. Dapprima si avverte il gioco tra le note, poi con il testo che viene «rivestito» dalla musica. È un cammino dalla seconda metà del quattrocento alla fine del rinascimento che vede l’avvicinarsi del genio di Monteverdi. Anche io ho voluto cimentarmi in questo cammino pensando ad una committenza. Il Palazzo Ducale mi ha suggerito il rapporto con Venezia e l’uso dei «cori battenti» è tipico delle musiche da grandi occasioni. Per testo ho usato una preghiera in latino che solevasi recitare nei momenti corali della comunità genovese.
(Andrea Basevi Gambarana)

Recensione

La musica di Rubens – Il Seicento in un CD
Volgete gli occhi a tante meraviglie, tratto da una raccolta di canzonette di Gasparo Fiorino, è il titolo di un pregevole CD prodotto da Philarmonia e dedicato alla musica a Genova nell’età di Rubens. Registrato nella Cappella di Palazzo Ducale, il CD comprende pagine sacre e canti profani d’estremo interesse per la loro bellezza e anche per la loro rarità. Interpreti: Gian Enrico Cortese (voce e liuto), tra i più attenti e profondi studiosi della musica rinascimentale genovese (cui ha dedicato saggi critici e alcune registrazioni discografiche), l’eccellente Ring Around Quartet e il solido Coro Polyphoniae Studium diretto da Francesco Lambertini. Si possono ascoltare pagine di nomi fondamentali della cultura musicale del tempo quali Simone Molinaro, Giovanni Battista Dalla Gostena, Giovanni Battista Pinello, Giovanni Paolo Costa, accanto ad una schiera di artisti «foresti» che hanno tuttavia proficui contatti con l’ambiente genovese, quali Fiorino, Festa, Dueto, il celebre Franchino Gaffurio. A integrazione del CD va infine citato un bel lavoro d’oggi, scritto appositamente dal genovese Andrea Basevi Gambarana per la «Serenissima Repubblica», a otto voci in due cori.
(Roberto Iovino, Il Lavoro 11 maggio 2004)

Informazioni

Titolo: «Volgete gli occhi a tante meraviglie» – La musica a Genova nell’età di Rubens
Etichetta: Philarmonia
Codice catalogo: Philarmonia PH4A020
Interpreti: The Ring Around Quartet (Vera Marenco, soprano; Maria Teresa Gay, contralto; Umberto Bartolini, tenore; Alberto Longhi, baritono), Gian Enrico Cortese (tenore e arciliuto), Coro Polyphoniae Studium (direttore Francesco Lambertini).
Registrazione: registrato a Genova nel marzo 2004.
Retro: per vedere il retro del CD con la lista delle tracce clicca qui.
Ascolto: cliccare su “mp3” dove disponibile nella lista delle tracce qui di seguito.
Acquisto: questo CD è esaurito e pertanto non si può acquistare.

Tracce

  1. Lucis Creator Optime
    Antonio de Janua (XV secolo)
  2. Imperatrix Reginarum
    Franchino Gaffurio (1451-1522)
  3. Ave Maria
    Giacomo Fogliano (1468-1548)
  4. L’ultimo dì di magio (*)
    Sebastiano Festa (c.1495-1525)
  5. Madrigale alla Zenoese
    Vincenzo Ruffo (c.1508-1587)
  6. Canticum Simeonis
    Andrea Festa (c.1530-dopo 1559)
  7. Ecco mormorar l’onde (*)
    Antonio Dueto (c.1545-1602?)
  8. Tutto è amor eccetto l’amor mio
    Giovanni Battista Pinello (c.1543-1587)
  9. Ohimè lasso (*)
    Giovanni Battista dalla Gostena (?-1593)
  10. Volgete gli occhi a tante meraviglie
    Gasparo Fiorino (c.1550-dopo 1574)
  11. Giesù, Giesù, Giesù
    Anonimo (pubbl. 1589)
  12. Mov’ il tuo plettro Apollo (*)
    Marcello Tosone (c.1560-c.1620)
  13. O vos omnes
    Simone Molinaro (c.1570-1636)
  14. De le vostre sciocchezze amanti io rido (*)
    Simone Molinaro (c.1570-1636)
  15. Indarno Febo
    Francesco Rasi (1574-1621)
  16. Baci amorosi e cari (*) [»mp3]
    Simone Molinaro (c.1570-1636)
  17. Surge propera mea
    G. Battista Aicardi (1599?-dopo 1622)
  18. Amore disperato
    Giovanni Paolo Costa (?-c.1640)
  19. Dio ti salvi Alma Regina (*)
    Giovanni Battista Strata (1577-1651?)
  20. Pro Serenissima Republica (*)
    Andrea Basevi Gambarana (n.1957) (prima incisione assoluta)

(*) Tracce eseguite dal Ring Around Quartet. Traccia 16: con Naimana Casanova, soprano. Traccia 19: con il Coro Polyphoniae Studium. Traccia 20: con Filippo Balestra, basso, e il Coro Polyphoniae Studium.

» Hai qualcosa da dire sul CD? Lascia un commento.